manuais Powerfix Z31712A/Z31712B Z31712C/Z31712D

Manuais de instruções e guias do utilizador para Para a casa Powerfix Z31712A/Z31712B Z31712C/Z31712D.
Disponibilizamos 6 manuais Powerfix Z31712A/Z31712B Z31712C/Z31712D em pdf para descarga gratuita: Manual do Utilizador


Índice

IAN 91252

1

Z31712A/B

3

Z31712C/D

3

Motion Sensor

8

Intended use

8

Technical Data

8

Scope of delivery

9

Parts description

9

10 GB/IE

10

11 GB/IE

11

Mounting

12

Installation

12

Start-up

13

14 GB/IE

14

Cleaning and Care

15

Disposal

15

Warranty

16

Liiketunnistin

18

Määräystenmukainen käyttö

18

Tekniset tiedot

18

Toimituksen sisältö

19

Osien kuvaus

19

Turvallisuus

20

Asennus

22

Käyttöönotto

23

Puhdistus ja hoito

24

Hävittäminen

25

Rörelsedetektor

28

Ändamålsenlig användning

28

Tekniska data

28

Leveransomfattning

29

Beskrivning av delarna

29

Säkerhet

30

Undvik personskador och

31

Montering

32

Installation

32

Idrifttagning

33

Rengöring och skötsel

34

Avfallshantering

35

Garanti

35

Bevægelsessensor

38

Formålsbestemt anvendelse

38

Tekniske data

38

Leverede dele

39

Beskrivelse af dele

39

Sikkerhed

40

Undgå skader eller

41

Montage

42

Ibrugtagning

43

(illustr. D)

44

Rengøring og pleje

45

Bortskaffelse

45

47 FR/BE

47

Détecteur de mouvements

48

Utilisation conforme

48

Caractéristiques techniques

48

Capteur

49

Sécurité

50

Prévenez blessures et

51

Mise en service

53

54 FR/BE

54

Nettoyage et entretien

55

Mise au rebut

55

Garantie

56

57 FR/BE

57

58 NL/BE

58

Bewegingsmelder

59

Correct gebruik

59

Technische gegevens

59

Omvang van de levering

60

Veiligheid

61

62 NL/BE

62

Installatie

63

Ingebruikname

64

(afb. D)

65

Reiniging en onderhoud

66

Verwijdering

66

68 DE/AT/CH

68

Bewegungsmelder

69

Bestimmungsgemäße Verwendung

69

Technische Daten

69

Lieferumfang

70

Teilebeschreibung

70

Sicherheit

71

72 DE/AT/CH

72

Inbetriebnahme

74

(Abb. D)

74

75 DE/AT/CH

75

Reinigung und Pflege

76

Entsorgung

76

Índice

IAN 102673

1

Z31712A/B

3

Z31712C/D

3

Motion Sensor

8

Intended use

8

Technical Data

8

Scope of delivery

9

Parts description

9

Mounting

12

Installation

12

Start-up

13

Cleaning and Care

15

Disposal

15

Warranty

16

Czujnik ruchu

18

Dane techniczne

18

Zawartość

19

Opis części

19

Bezpieczeństwo

20

Należy unikać urazów i

21

Instalacja

22

Uruchomienie

23

(rys. D)

24

Czyszczenie i pielęgnacja

25

Utylizacja

25

Gwarancja

26

Mozgásérzékelő

28

Rendeltetésszerű használat

28

Műszaki adatok

28

A csomagolás tartalma

29

Alkatrészleírás

29

Biztonság

30

Szerelés

32

Beüzemelés

32

Üzembe helyezés

33

A szenzor érzékenységének

33

Tisztítás és ápolás

35

Megsemmisítés

35

Garancia

36

Javljalnik gibanja

38

Predvidena uporaba

38

Tehnični podatki

38

Obseg dobave

39

Opis delov

39

Varnost

40

Montaža

42

Namestitev

42

Začetek uporabe

43

Čiščenje in nega

45

Odstranjevanje

45

Garancijski list

46

Hlásič pohybu

49

Použití ke stanovenému účelu

49

Technické údaje

49

Obsah dodávky

50

Popis dílů

50

Bezpečnost

51

Zabraňte zraněním a

52

Instalace

53

Uvedení do provozu

54

(obr. D)

55

Čistění a ošetřování

56

Likvidace

56

Rozsah dodávky

60

Popis častí

60

Bezpečnosť

61

Zabráňte poraneniam a

62

Inštalácia

63

Uvedenie do prevádzky

64

Čistenie a údržba

66

Likvidácia

66

68 DE/AT/CH

68

Bewegungsmelder

69

Bestimmungsgemäße Verwendung

69

Technische Daten

69

Lieferumfang

70

Teilebeschreibung

70

Sicherheit

71

72 DE/AT/CH

72

Montage

73

Installation

73

Inbetriebnahme

74

(Abb. D)

74

Reinigung und Pflege

76

Entsorgung

76

Garantie

77

Grating Manual do Utilizador     Powerfix Grating Benutzerhandbuch, 2 páginas Grating Manual do Utilizador     Powerfix Grating User Manual, 2 páginas Z25679A/Z25679B Manual do Utilizador     Powerfix Z25679A/Z25679B Benutzerhandbuch, 21 páginas Z25679A/Z25679B Manual do Utilizador    Powerfix Z25679A/Z25679B Benutzerhandbuch, 26 páginas Z25679A/Z25679B Manual do Utilizador      Powerfix Z25679A/Z25679B User Manual, 25 páginas Z25679A/Z25679B Manual do Utilizador      Powerfix Z25679A/Z25679B User Manual, 33 páginas Z29798 Manual do Utilizador     Powerfix Z29798 Benutzerhandbuch, 25 páginas Z29798 Manual do Utilizador    Powerfix Z29798 Benutzerhandbuch, 35 páginas Z29798 Manual do Utilizador    Powerfix Z29798 Benutzerhandbuch, 20 páginas Z29798 Manual do Utilizador      Powerfix Z29798 User Manual, 30 páginas Z29798 Manual do Utilizador      Powerfix Z29798 User Manual, 45 páginas Aluminium Insect Protection Blind Manual do Utilizador     Powerfix Aluminium Insect Protection Blind Benutzerhandbuch, 2 páginas Aluminium Insect Protection Blind Manual do Utilizador      Powerfix Aluminium Insect Protection Blind User Manual, 4 páginas Aluminium Insect Protection Blind Manual do Utilizador    Powerfix Aluminium Insect Protection Blind Benutzerhandbuch, 2 páginas Aluminium Insect Protection Blind Manual do Utilizador      Powerfix Aluminium Insect Protection Blind User Manual, 2 páginas InSECT SCrEEn & Sun SHaDE Manual do Utilizador      Powerfix InSECT SCrEEn & Sun SHaDE User Manual, 2 páginas InSECT SCrEEn & Sun SHaDE Manual do Utilizador    Powerfix InSECT SCrEEn & Sun SHaDE Benutzerhandbuch, 2 páginas InSECT SCrEEn & Sun SHaDE Manual do Utilizador     Powerfix InSECT SCrEEn & Sun SHaDE User Manual, 2 páginas Aluminium Window  Insect Screen Manual do Utilizador     Powerfix Aluminium Window  Insect Screen Benutzerhandbuch, 2 páginas Aluminium Window  Insect Screen Manual do Utilizador    Powerfix Aluminium Window  Insect Screen Benutzerhandbuch, 2 páginas